9CaKrnK1E6F作者:郝九辰ski.huanqiu.comarticle创造历史!18岁滑手完成世界首个双板Quad Cork/e3pn63cna/e3pn63e1m【环球网滑雪频道报道】3月28日,在南意大利举办的“Suzuki Nine Royals”比赛中,18岁瑞士双板自由式滑手Andri Ragettli打破纪录,完成了双板滑雪界第一个Quad Cork 1800动作。随着2015年英国单板滑手Billy Morgan完成世界上第一个Quad Cork并引起了世界滑雪圈的轩然大波后,单板滑雪正式进入了四周空翻的时代,加拿大王牌滑手Max Parrot和挪威天才少年Marcus Kleveland在之后也相继完成了自己的Quad Cork动作。然而双板界的首个Quad Cork却迟迟没有到来。在单板选手完成了Quad Cork动作以后,双板自由式滑手一直在试图完成这一动作。而在3月28日,年仅18岁的瑞士双板自由式滑手Andri Ragettli,在意大利南部的沃特尔斯举行的2017“Suzuki Nine Royals”滑雪比赛中,完成了Quad Cork 1800的高难度动作,成为双板自由式滑手中第一个完成Quad Cork的滑手。Andri Ragettli在赛事第一天就做出了历史性的Quad Cork 1800,将比赛的门槛拉到了新的高度。Quad Cork 1800意味着滑手在空中完成4个垂直方向的空翻和一个水平方向的旋转,并在Suzuki Nine Royals的大跳台上飞跃35米的距离。“我原本没打算表演Quad Cork 1800的动作,但今天天气很好,这也是我做过的最极限的跳台动作。成功之后我非常高兴。”Andri Ragettli说道。Suzuki Nine Royals比赛场地Ragettli在28日得到了Suzuki Nine Royals创始人尼克•扎赛克的高度赞扬:“他的技巧如图画般完美,并极佳的表现了全部动作。”(实习编译:何家星 审核:谭利娅 编辑:郝九辰)1490841240000责编:haojiuchen环球网滑雪频道149084124000011["9CaKrnK1DXZ","9CaKrnK1C6z","9CaKrnK1zkY"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0330/11/32/20170330113219252.jpg
【环球网滑雪频道报道】3月28日,在南意大利举办的“Suzuki Nine Royals”比赛中,18岁瑞士双板自由式滑手Andri Ragettli打破纪录,完成了双板滑雪界第一个Quad Cork 1800动作。随着2015年英国单板滑手Billy Morgan完成世界上第一个Quad Cork并引起了世界滑雪圈的轩然大波后,单板滑雪正式进入了四周空翻的时代,加拿大王牌滑手Max Parrot和挪威天才少年Marcus Kleveland在之后也相继完成了自己的Quad Cork动作。然而双板界的首个Quad Cork却迟迟没有到来。在单板选手完成了Quad Cork动作以后,双板自由式滑手一直在试图完成这一动作。而在3月28日,年仅18岁的瑞士双板自由式滑手Andri Ragettli,在意大利南部的沃特尔斯举行的2017“Suzuki Nine Royals”滑雪比赛中,完成了Quad Cork 1800的高难度动作,成为双板自由式滑手中第一个完成Quad Cork的滑手。Andri Ragettli在赛事第一天就做出了历史性的Quad Cork 1800,将比赛的门槛拉到了新的高度。Quad Cork 1800意味着滑手在空中完成4个垂直方向的空翻和一个水平方向的旋转,并在Suzuki Nine Royals的大跳台上飞跃35米的距离。“我原本没打算表演Quad Cork 1800的动作,但今天天气很好,这也是我做过的最极限的跳台动作。成功之后我非常高兴。”Andri Ragettli说道。Suzuki Nine Royals比赛场地Ragettli在28日得到了Suzuki Nine Royals创始人尼克•扎赛克的高度赞扬:“他的技巧如图画般完美,并极佳的表现了全部动作。”(实习编译:何家星 审核:谭利娅 编辑:郝九辰)